Samsung Electronics’ B2B devices and solutions are developed for the way business is being done today. Thanks to an extensive global partnership network and a supply chain that runs from R&D through to network, Samsung’s mobile B2B strategy is open, innovative and secure. From the retail, transportation, healthcare and finance industries through to the public service and government sectors, Samsung is paving the way for businesses to stay connected, securely and safely. At this year’s IFA event, Samsung announced the launch of its SoftPOS solution, which is based on the company’s partnership with First Data, PayCore and Visa. Requiring no additional hardware, this mobile device solution easily and securely transforms Samsung mobile handsets into Europay, Master Card, or Visa (EMV)-based contactless payment terminals, and is set to lead a mobile retail revolution. Supported by Samsung Knox, SoftPOS supports all global payment schemes and is compatible with all Samsung mobile devices1 and existing mobile EMV payment options. But this SoftPOS solution is not the only leading B2B solution being showcased at IFA. Samsung Newsroom invites you to take a closer look at the full range of Samsung’s latest mobile B2B solutions.
Solutions and Devices Designed to Meet Enterprise Needs
At IFA, Samsung is showcasing a product portfolio replete with the latest in durable products and solutions designed for the full gamut of working conditions and situations. This portfolio is led by three devices custom-built for users that lead rugged lifestyles; the Galaxy Tab Active Pro, Galaxy XCover 4s and the Galaxy XCover FieldPro. These sturdy devices are appropriate not only for harsher environments, but also fit the modern needs of a wide range of industries, from public service and automobile to retail and conference. The Galaxy Tab Active Pro is the latest in the Galaxy Tab Active range set for release later this fall. This 10-inch tablet is uniquely suitable for business as well as rugged work conditions, and delivers an immersive viewing experience thanks to its larger display fitted with a variety of solutions that enable users to engage more efficiently when undertaking business. The Galaxy Tab Active Pro also supports Samsung DeX, meaning that workers in the field can now make use of a PC-like experience on-site or at the office. The compact, rugged Galaxy XCover 4s boasts both durability and portability with its 5.0-inch screen, 16-megapixel front camera, IP68 water and dust rating, and removable battery. Samsung has also developed a solution to help ensure the safety of workers engaged in sectors from the public service industry to the logistics industry – the Galaxy XCover FieldPro. The Galaxy XCover FieldPro provides water and dust resistance (IP68) and also complies with the United States Military Standard MIL-STD 810G. The Galaxy XCover FieldPro is also fitted with a dedicated, programmable button that allows the Push-to-talk (PTT) communication feature, which utilizes interwork with third-party PTT solution partners. The resulting solution is a PTT mobile application that offers a range of communication options, including Lone Worker Protection and GPS Localization for use in emergency situations. In order to best meet the diverse needs of all B2B customers, Samsung has collaborated with a variety of partners to create leading device convergence solutions, a range of which are on display at IFA 2019:
* Integrated Tablet Case and Cradle Workstation: This market-first solution was designed to improve tablet users’ productivity as well as provide rugged protection while on the go. Thanks to the integrative connectivity of Samsung DeX, the cradle workstation allows the Galaxy Tab Active Pro to be easily docked and connected to a monitor for seamless productivity.
* AR Platform: This augmented reality (AR) solution was designed to improve access to mobile information sharing among enterprises, and specifically for repair industries. The AR platform for mobile devices lets users aggregate information and create step-by-step maintenance manuals that they can access anywhere, anytime.
* Docking and Mounting Station: For industries that require working on the go, Samsung has developed a docking and mounting station that can be used for a range of applications, including vehicle mounting. This station is lightweight and portable, streamlining the productivity of a mobile working environment.
* Thermal Imaging Technology Solution: Thermal Imaging Technology provides a range of uses and benefits to industries from public service through to construction. The solution lets workers turn their Galaxy XCover 4s or Galaxy Tab Active Pro into a powerful thermal imaging camera, and is ideal for situations where users need to quickly detect faults, water damage or energy loss, and for identifying the presence of animals or people in dark working conditions.
* Barcode/RFID Scanning Solution: Samsung has developed a barcode/RFID scanning solution for the Galaxy XCover 4s and the Galaxy Tab Active2 for use in the retail, warehousing and construction industries. This solution provides professional barcode scanning and both long and short-range RFID reading capabilities that are optimized for fast and accurate data transmission.
Secure, Connected, and Collaborative Solutions
Samsung’s IFA 2019 B2B booth is also showcasing the company’s leading B2B device and solution convergence capabilities, founded on the defense-grade security of the Samsung Knox platform. Samsung Galaxy Enterprise Edition is Samsung’s comprehensive mobile security solution for businesses in all sectors. It is equipped with Samsung Knox security, including the over-the-air bulk configuration and customization feature, Knox Configure. Knox Configure ensures that mobile devices used for specific business contexts can be quickly set up, synced, branded and transformed into professional kiosk devices with as much ease as possible. Samsung Knox Enterprise Firmware Over the Air (E-FOTA) is another of Samsung’s leading B2B security solutions. With Knox E-FOTA, an IT admin can remotely control OS security updates and manage a stable IT environment on workforce devices. Developed for when technical difficulties arise at the workplace, Samsung Enterprise Technical Support (ETS) is a premium technical support service for businesses. ETS offers a wide range of support capabilities thanks to Samsung’s unique position in developing hardware, OS and enhanced security solutions. With each business granted a single point of contact within Samsung’s team of mobility experts, ETS provides custom solutions and troubleshooting, should the need arise. for customers experiencing difficulties. James Pak, Vice President of B2B Product Management Group at Samsung Electronics said of the promising future of Samsung’s B2B solutions: “Samsung continues to lead the enterprise mobility market with innovative solutions and an open partner ecosystem. Our latest rugged devices with Samsung Knox security and next-generation network and device convergence solutions will further enable a new era of digital transformation for our enterprise customers.”
1 All Samsung phones and tablets with NFC and Android OS 4.4+ are compatible with the SoftPOS solution.
Помимо платёжного решения SoftPOS, о котором мы рассказывали ранее, Samsung привёз на IFA 2019 ряд других разработок для B2B сегмента. В числе главных новинок для бизнеса на мероприятии IFA в этом году — 3 устройства, специально разработанные для пользователей, ведущих активный образ жизни: Galaxy Tab Active Pro, Galaxy XCover 4s и Galaxy XCover FieldPro. Эти защищённые гаджеты подходят не только для использования в экстремальных условиях, но и соответствуют актуальным потребностям широкого спектра отраслей, от коммунального обслуживания и автомобильной промышленности до розничной торговли. Galaxy Tab Active Pro – новое устройство линейки Galaxy Tab Active, выпущенное этой осенью. Этот 10-дюймовый планшет безупречно подходит и для выполнения обычных деловых функций, и для работы в экстремальных условиях. Galaxy Tab Active Pro поддерживает Samsung DeX, а это означает, что сотрудники, работающие «в поле», могут использовать PC-интерфейс, когда находятся в поездке или в офисе. Компактный, укреплённый Galaxy XCover 4s с 5-дюймовым дисплеем, 16-мегапиксельной фронтальной камерой, защитой от воды и пыли IP68 и заменяемым аккумулятором отличается одновременно портативностью и прочностью. Кроме того, Samsung разработал решение для помощи в обеспечении безопасности пользователей, работающих в таких секторах, как коммунальные услуги или логистика – Galaxy XCover FieldPro. Galaxy XCover FieldPro обладает защитой от воды и пыли (IP68). Galaxy XCover FieldPro также оснащён специальной программированной клавишей для связи в режиме рации (push-to-talk, PTT). В результате устройство обеспечивает широкий спектр возможностей для связи, включая защиту одиночных работников и определение местоположения по GPS для использования в чрезвычайных ситуациях. Чтобы удовлетворить разнообразные потребности всех B2B-клиентов, Samsung сотрудничает с множеством партнёров в создании инновационных решений для применения устройств. Ряд решений представлен на выставке IFA 2019:
* Интегрированный чехол и рабочая станция для планшета. Это первое на рынке решение было разработано для повышения производительности, а также для обеспечения надёжной защиты устройств в пути. Благодаря интегрированному решению Samsung DeX, рабочая станция позволяет легко подключать Galaxy Tab Active Pro к монитору для максимально продуктивной работы.
* Платформа дополненной реальности (AR). Это AR-решение было разработано для мобильного обмена информацией в предприятиях, особенно в сфере ремонта. Платформа дополненной реальности для мобильных устройств позволяет собирать информацию и создавать пошаговые руководства по обслуживанию, к которым сотрудники могут получить доступ в любом месте и в любое время.
* Док-станция и подставка. Для отраслей, где сотрудники часто вынуждены работать «в поле», Samsung разработал док-станцию и подставку, которая может применяться по-разному – например, для установки в автомобиле. Эта док-станция лёгкая и портативная, что делает переход к работе с ней максимально быстрым и простым.
* Тепловизионное технологическое решение. С помощью него сотрудники могут превратить свои Galaxy XCover 4s или Galaxy Tab Active Pro в мощную тепловизионную камеру, что идеально подходит для ситуаций, когда необходимо быстро обнаружить неисправности, повреждение из-за протечки воды или потерю энергии, а также для выявления присутствия животных или людей в темноте.
* Решение для сканирования штрих-кодов/RFID. Samsung разработал решение для сканирования штрих-кода/RFID-меток для Galaxy XCover 4s и Galaxy Tab Active2, подходящее для использования в розничной торговле, складском хозяйстве и строительстве. Это решение обеспечивает профессиональное сканирование штрих-кодов и считывание RFID-меток на большом и коротком расстоянии, а также оптимизировано для быстрой и точной передачи данных.
Безопасные решения для связи и совместной работы
Samsung Galaxy Enterprise Edition — комплексное решение Samsung для обеспечения безопасности мобильных устройств во всех областях. Оно оснащено платформой безопасности Samsung Knox, включая беспроводную функцию и настройки Knox Configure. Knox Configure гарантирует, что мобильные устройства, используемые в определённых бизнес-контекстах, могут быть максимально быстро настроены, синхронизированы, брендированы и преобразованы в профессиональные киоск-устройства. Samsung Knox Enterprise Firmware Over the Air (E-FOTA) — ещё одно ведущее решение Samsung для обеспечения безопасности в сфере B2B. С Knox E-FOTA администратор может удалённо контролировать обновления безопасности ОС и управлять стабильной IT-средой на рабочих устройствах сотрудников. Решение Samsung Enterprise Technical Support (ETS) разработано для тех случаев, когда на рабочем месте возникают технические трудности. Это высококлассный сервис технической поддержки для предприятий.
SoftPOS enables Samsung mobile devices to be used for contactless transactions for any amount with no additional equipment
First Data, now part of Fiserv, a leading global provider of payments and financial services technology solutions, together with Visa, a global leader in digital payments, and Samsung Electronics, will showcase the company’s new Software Point of Sale (SoftPOS) solution during IFA 2019. IFA is Europe’s largest technology fair and the leading showcase for the global technology industry. SoftPOS enables contactless payments of any amount via a smartphone or tablet, in the same way a traditional payment terminal functions but with no additional equipment. SoftPOS enables this functionality on an everyday mobile device using embedded near-field communication (NFC) functionality. The merchant’s phone will accept contactless transactions from existing contactless cards, other NFC-enabled mobile phones, or other NFC-enabled devices such as wearables and key fobs. A SoftPOS pilot will take place in Poland by the end of 2019. The pilot program will expand thereafter, initially in the EMEA and APAC regions. In addition to international cooperation in implementing SoftPOS in the EMEA and APAC regions, each of the participating companies contribute technology to make SoftPOS one of the most advanced payment solutions in the world. Visa’s contactless capability enables quick and secure contactless transactions. Fiserv ensures swift and secure settlement of transactions via a simple and intuitive mobile app, and Samsung Electronics, in partnership with Samsung Knox, provides multi-layered security protocols in both hardware and software, as well as providing a vast array of the most innovative mobile devices. “We are embracing a new era in payments – the mobility era. As contactless payments grow in popularity it is important that merchants are able to enable these payments on mobile devices. SoftPOS, has been designed to meet the current and future needs of consumers and entrepreneurs and will change the way people make daily payments, facilitating the convenient, quick, and secure processing of contactless transactions,” said John Gibbons, executive vice president and head of EMEA, Fiserv. “This project could only launch in a country where contactless payments are highly popular, and Poland is among global leaders in this method of payment. Thanks to SoftPOS, a greater number of domestic points of sale will be able to accept contactless payments, providing consumers with quick, convenient, and secure contactless payments with a card, smartphone, or watch. With this technology we are able to rapidly expand access of card and digital payments across Poland, even for the micro business owner who is still in many places accepting only cash today,” said Katarzyna Zubrzycka, Head of Merchant Sales & Acquirer, Central Eastern Europe, Visa. “With SoftPOS, we address our vision to become an innovator of new mobile experience, through advanced technology and products. Today we enable access to a new solution that makes entrepreneurs’ life much easier and more convenient. Thanks to defense-grade Samsung Knox Security Platform, Customers can be sure that their payments will be safe” said HS Myung, VP, Global Mobile B2B Team, Head of EU/CIS, North/Latin America, Global Channel Sales, Samsung Electronics.
The SoftPOS demo showcase will be located in Hall B, City Cube 101 at Samsung Electronics booth.
IFA 2019 takes place at the Messe Berlin Exhibition Grounds from 6 – 11 September, presenting the latest products and innovations, and offering a comprehensive overview of the international market. It attracts international trade visitors from more than 100 countries. IFA is the main meeting place for key retailers, buyers, and experts from the industry and the media.
About Fiserv: First Data is now part of Fiserv.
Fiserv, Inc. (NASDAQ: FISV) aspires to move money and information in a way that moves the world. As a global leader in payments and financial technology, the company helps clients achieve best-in-class results through a commitment to innovation and excellence in areas including account processing and digital banking solutions; card issuer processing and network services; payments; e-commerce; merchant acquiring and processing; and the Clover™ cloud-based point-of-sale solution. Fiserv is a member of the S&P 500® Index and the FORTUNE® 500, and is among the FORTUNE Magazine World’s Most Admired Companies®. Visit fiserv.com and follow on social media for more information and the latest company news.
About Visa Inc. Visa Inc. (NYSE: V) is the world’s leader in digital payments. Our mission is to connect the world through the most innovative, reliable and secure payment network – enabling individuals, businesses and economies to thrive. Our advanced global processing network, VisaNet, provides secure and reliable payments around the world, and is capable of handling more than 65,000 transaction messages a second. The company’s relentless focus on innovation is a catalyst for the rapid growth of connected commerce on any device, and a driving force behind the dream of a cashless future for everyone, everywhere. As the world moves from analog to digital, Visa is applying our brand, products, people, network and scale to reshape the future of commerce. For more information, visit About Visa, https://usa.visa.com/visaeverywhere/blog.html and @VisaNews.
Решение позволяет компаниям использовать смартфоны Samsung в качестве терминала для приема бесконтактных платежей без дополнительного оборудования
Компания First Data, входящая в корпорацию Fiserv, ведущего мирового поставщика технологических решений для финансовых сервисов, Visa, глобальный лидер в области цифровых платежей, и Samsung Electronics представляют решение Software Point of Sale (SoftPOS). SoftPOS позволяет принимать бесконтактные платежи посредством смартфона или планшета, так же, как и традиционный платёжный терминал, но без дополнительного оборудования. SoftPOS обеспечивает эту функцию на обычном мобильном устройстве, используя встроенную технологию связи ближнего радиуса действия (NFC). Телефон продавца сможет принимать транзакции на любую сумму с существующих бесконтактных карт, мобильных телефонов с поддержкой NFC или других NFC-устройств, таких как носимые девайсы и брелоки. SoftPOS будет запущен в пилотном режиме в сентябре 2019 года на территории Польши, а официальный запуск сервиса ожидается в 4-м квартале. В дальнейшем пилотная программа будет расширена, прежде всего — на регионы EMEA (Европа, Ближний восток и Африка) и APAC (Азиатско-тихоокеанский регион). Помимо международного сотрудничества по внедрению SoftPOS в регионах EMEA и APAC, каждый из партнёров представляет свои технологии: Visa обеспечивает быстрые и безопасные бесконтактные транзакции, Fiserv — интуитивно понятное мобильное приложение, а Samsung Electronics предоставляет многоуровневые протоколы безопасности Samsung Knox как на аппаратном, так и программном уровне, а также широкий спектр поддерживающих решение мобильных устройств.
The company introduces wide range of intelligent and connected products designed to meet our evolving lifestyle
Samsung Electronics today marked its imminent 50th anniversary at IFA 2019 and held a press conference laying out the company’s vision focused on innovation, connectivity and the future. The company declared to: democratize QLED 8K technology with the introduction of a full line up of QLED 8K TV; innovate in the home appliances market with its BESPOKE line-up of customizable refrigerators; and further expand Samsung’s 5G device footprint with the launch of the new Galaxy A90 5G and Galaxy Fold 5G. These new offerings, plus many others, illustrate Samsung’s continued ambition to enhance its portfolio with bold and disruptive products and services designed for tomorrow. “Ever since Samsung’s original black and white TV launch nearly 50 years ago, we have been introducing cutting-edge technologies across our consumer electronics, home appliances and mobile businesses,” said Benjamin Braun, Chief Marketing Officer and Vice President, Samsung Europe. “Samsung will continue to build the legacy of the company and bring life-changing innovations to our customers.”
Full Line Up of Visual Display Announced with New 55-Inch QLED 8K TV
Since the launch of Samsung’s QLED 8K TV last year, total purchases of QLED TVs have increased 200 percent year-on-year. This fast adoption of QLED TVs has led to more than two million units sold across the world in the first half of this year, driving a proven consumer appetite for high-quality large screen TVs. To enhance the line-up even further, the 55-inch QLED 8K will sit alongside the Samsung QLED range of the current 65, 75, 82 and 85-inch versions. The 55-inch QLED 8K TV will be available globally in September. With this new addition, Samsung is responding to consumers’ demands for greater choice by providing a range of size options to suit different homes. The new 55-inch variant will offer the continued premium benefits of the QLED 8K TV range, including unrivaled picture quality with depth and detail, 100 percent color volume and ground-breaking AI upscaling technology. Whether a consumer is watching content through a streaming service, set-top box through HDMI, USB, or even mobile mirroring, the Quantum Processor 8K recognizes and upscales lower resolution content to crisp 8K quality.
Home Appliances for Modern Consumer Lifestyles
As the line between furniture and home appliances continues to blur, Samsung is creating ever-more customizable home living solutions to suit a range of consumers’ needs. To this end, Samsung’s ground-breaking new BESPOKE refrigerators are coming to Europe. Designed as modular units, these refrigerators can seamlessly blend into various spaces, with a wide variety of sizing options available, ranging from single-door to four-door designs. For those users who want even more from their kitchen, Samsung today launches its new multi-function Dual Cook Steam Oven. It boasts a modern design that provides outstanding flexibility with multi-cooking abilities. The oven is aligned vertically and incorporates textured surfaces with a new user interface that adds a new level of design intrigue. And with its Dual Cook Steam feature, it can simultaneously cook with convection in one compartment and with steam in the other. Making an impact beyond our everyday lives, Samsung’s kitchen innovations have already helped to reduce the level of waste currently produced in the home. The company has taken this one step further at IFA 2019 by announcing an even deeper partnership with Whisk, a smart food platform developer. Through integration with Samsung’s appliances such as intelligent shopping lists on its Family Hub refrigerators, Samsung and Whisk are enabling a more enjoyable and environmentally responsible cooking experience for the whole family. As the average home becomes more compact and more people settle in urban areas, Samsung has focused on offering products that fit with consumers’ existing lifestyle. The AirDresser, which resembles a wardrobe or a vertical mirror, is an appliance for refreshing clothing. In addition, Samsung is launching the Air Purifier AX9500, the world’s first Wind-Free™ purification system. Its modular design ensures that it can fit into a variety of homes and with a three-layer filtration system, it reduces the presence of harmful gases, dust and allergens from the air in the living environment. With the new POWERstick Jet™ cordless stick vacuum cleaner, consumers get to experience 200W of industry-leading suction capability. With its 5-layered HEPA Filtration System and hour-long battery life, it can capture 99.999 percent of dust particles and allergens, keeping them from escaping back into the air through the vacuum exhaust.
Introducing the New Galaxy A90 5G: Samsung Expands its 5G-Enabled Galaxy Ecosystem
Since the launch of Galaxy S10 5G earlier this year, Samsung has been working with its global network of partners to provide access to 5G mobile connectivity for everyone. Today, Samsung further strengthened its 5G smartphone line-up with the launch of the new Galaxy A90 5G, which will be available in Europe from October. With the Galaxy A90 5G, users can quickly download high-quality content and share live video; immerse themselves in an expansive 6.7-inch FHD+ Super AMOLED Infinity-U display; and benefit from a 4,500mAh battery and 48MP main camera. The Galaxy A90 5G offers content-hungry consumers the optimum device for content creation and consumption. Samsung also confirmed that the eagerly anticipated Galaxy Fold will be available in Cosmos Black and Space Silver starting September 18, 2019, in countries including France, Germany, Singapore and the U.K., with the U.S. launch to follow. A 5G-ready option will also be available in select markets, providing consumers with the latest network connectivity to further enhance the new foldable experience. Committed to providing consumers with an exceptional user experience without compromising on quality or size, this past summer has also seen Samsung introduce a slew of other new products. The Galaxy Note10 and Note10+ provide category-leading power and performance that enable users to work the way they want and showcase their creative spirit, while on-the-go. The new Galaxy Tab S6 comes with the signature S Pen and is the world’s first tablet to feature a dual camera with Ultra Wide Lens and a 10.5-inch super AMOLED display. Designed for high-performing users who do not want to be weighed down by a laptop, the Galaxy Book S combines the mobility and connectivity of a smartphone and the powerful productivity of a PC. Finally, on September 6, Samsung will launch the new Galaxy Watch Active2. Since 2017, Samsung has exhibited its innovative technologies at Samsung Town, a custom-designed space that showcases its full range for visitors to experience the unique and convenient ways of connected living. This year, Samsung took a new approach by designing spaces for all types of consumers, from work-at-home freelancers to influencers, newlyweds and more. Samsung Town will also demonstrate how life gets simpler with its automotive and Samsung Bots.
Корпорация представляет широкую линейку умных подключенных устройств, созданных, чтобы полностью соответствовать современному образу жизни
Samsung Electronics отметил пятую декаду инноваций на IFA 2019 и провёл пресс-конференцию, на которой изложил своё видение, ориентированное на инновации и подключённое будущее. Техногигант намерен распространять технологию QLED 8K, представив широкий модельный ряд телевизоров QLED 8K; выводить инновации на рынок бытовой техники с серией модульных холодильников BESPOKE; продолжить развивать сеть пятого поколения (5G) с новыми смартфонами Galaxy A90 5G и Galaxy Fold 5G. Эти и многие другие предложения демонстрируют стремление Samsung улучшать своё продуктовое портфолио революционными технологиями будущего. “С тех пор, как Samsung представил чёрно-белый телевизор почти 50 лет назад, мы внедряем инновации в потребительской электронике, бытовой технике и мобильном направлении, – прокомментировал Бенджамин Браун, исполнительный директор по маркетингу и вице-президент Samsung Europe. – Samsung продолжит обогащать наследие корпорации и предлагать нашим клиентам решения, способные изменять жизнь”.
Широкий модельный ряд визуальных дисплеев с новым 55-дюймовым телевизором QLED 8K
С момента запуска телевизора Samsung QLED 8K в прошлом году общее количество проданных устройств QLED выросло на 200% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В первой половине 2019 по всему миру было продано более 2-х миллионов единиц, что подтверждает тренд на телевизоры высокого качества с большими диагоналями. Совершенствуя линейку, корпорация показала 55-дюймовый QLED 8K, который пополнит портфолио уже существующих моделей с диагоналями 65, 75, 82 и 85 дюймов. 55-дюймовый QLED 8K TV поступит в продажу по всему миру в сентябре. Этой новинкой Samsung отвечает на запросы потребителей на более широкий модельный ряд, чтобы иметь возможность подобрать идеальный для конкретного дома размер устройства. Новая 55-дюймовая версия получила ключевые функции телевизоров QLED 8K, в том числе беспрецедентное качество изображения с насыщенной глубиной цвета и большей детализацией, 100% цветовой объём и технологию апскейлинга. Quantum Processor 8K распознаёт и улучшает более низкое качество изображения до уровня 8К независимо от того, откуда воспроизводится контент – из стримингового сервиса, телеприставки или транслируется со смартфона.
Бытовая техника BESPOKE для современного образа жизни пользователя
Вместе с тем, как грань между мебелью и бытовой техникой размывается, Samsung разрабатывает ещё больше кастомизированных решений для дома, чтобы соответствовать разнообразным запросам людей. С этой целью были созданы инновационные холодильники BESPOKE, доступные для европейских потребителей. Эти устройства с модульным дизайном органично впишутся в любое пространство благодаря нескольким вариантам с разным количеством дверей: от одной до четырёх. Для тех, кто хочет получить больше от своей кухни, Samsung представляет духовой шкаф Dual Cook Steam в современном дизайне с возможностью приготовления сразу нескольких блюд, текстурированной поверхностью и стильным пользовательским интерфейсом. Благодаря функции Dual Cook Steam в духовом шкафу можно готовить два блюда одновременно: в одном отделении – с конвекцией, а в другом – с паром. Инновации Samsung для кухни уже помогают сокращать количество бытовых отходов. Корпорация пошла дальше и объявляет на IFA 2019 о своём партнёрстве с Whisk, разработчиком умной продуктовой платформы. С помощью интеграции с устройствами Samsung, такими как умный список покупок на холодильнике Family Hub, Samsung и Whisk обеспечивают более увлекательный и экологически ответственный опыт приготовления пищи для всей семьи. Принимая во внимание, что всё больше людей выбирают городское пространство и компактные дома, Samsung предлагает продукты, соответствующие образу жизни потребителей. Устройство AirDresser, напоминающее шкаф – это новый способ освежить одежду. Также Samsung запускает очиститель воздуха AX9500, который первым в мире получил систему очистки Wind-Free™. Его модульная конструкция обеспечивает возможность установки в различных помещениях, а трёхуровневая система фильтрации снижает присутствие вредных газов, пыли и аллергенов в воздухе. Новый беспроводной пылесос POWERstick Jet™ с продолжительным временем автономной работы оснащён мощностью всасывания 200 Вт, а также получил 5-слойную систему фильтрации HEPA, улавливающую 99,999% частиц пыли и аллергенов и предотвращающую их попадание обратно в воздух.
Новый Galaxy A90 5G: Samsung расширяет экосистему Galaxy с поддержкой 5G
Samsung работает с партнёрами по всему миру, чтобы обеспечить доступ к мобильной связи 5G для всех пользователей. Сегодня Samsung усилил свою линейку смартфонов 5G, представив новый Galaxy A90 5G, который поступит на европейский рынок в октябре. Будущие обладатели этой новинки смогут быстро загружать высококачественный контент и делиться видео формата Live; наслаждаться просмотром на огромном 6,7-дюймовом FHD+ Super AMOLED иммерсивном дисплее Infinity-U; пользоваться аккумулятором емкостью 4500 мАч и основной камерой разрешением 48 Мп. Galaxy A90 5G – оптимальное устройство для создания и потребления контента. Samsung Galaxy Fold выйдет на мировой рынок начиная с 18 сентября 2019 года. В этот день мобильное устройство в цветах Cosmos Black и Space Silver поступит в продажу в ряде стран, включая Францию, Германию, Сингапур и Великобританию, после чего ожидается запуск в США. Опция 5G-ready также будет доступна на некоторых рынках, предоставляя потребителям новейшие возможности подключения к скоростному мобильному интернету, чтобы полностью раскрыть потенциал уникального складного форм-фактора. Этим летом Samsung предоставил потребителям исключительный опыт использования без ущерба для качества или размера мобильных устройств, а также выпустил множество других новых продуктов. Смартфоны Galaxy Note10 и Note10+ с лучшей в своём классе мощностью и производительностью позволяют выполнять рабочие и творческие задачи даже на ходу. Новый Galaxy Tab S6 поставляется с фирменным S Pen и является первым планшетом, получившим двойную камеру с ультрашироким объективом и 10,5-дюймовый Super AMOLED-дисплей с поддержкой HDR10+. Galaxy Book S, созданный для активных пользователей, которые ценят лёгкость и комфорт, сочетает в себе мобильность смартфона и высокую производительность ПК. Также 6 сентября Samsung представит новые смарт-часы Galaxy Active2. С 2017 года на IFA Samsung представляет инновационные технологии в пространстве Samsung Town, специально разработанном для демонстрации всех возможностей и преимуществ «сетевого» образа жизни. В этом году Samsung применил новый подход, создав пространство для разных типов потребителей: фрилэнсеров, работающих из дома; инфлюэнсеров; молодожёнов и многих других. В Samsung Town также представлены решения корпорации в автомобильной отрасли и роботы Samsung Bots.
Unveiling three dynamic new home appliances that enhance lifestyle and convenience for European consumers
By combining modern design and state-of-the-art Samsung technologies, the new suite of lifestyle appliances empowers households with healthier, more efficient choices
Samsung Electronics will unveil three new advanced home appliances in Europe — the POWERstick Jet™ vacuum cleaner, AirDresser, and the Cube air purifier. Together, these three home appliances, which are being introduced at IFA 2019 ahead of launches elsewhere, will take Europe consumers’ breath away. Each device offers a unique and practical solution to the many challenges of modern urban lifestyles, like clothing contamination, air pollution and dust. “We are excited to introduce the POWERstick Jet™, AirDresser and Cube to consumers in Europe, equipped with outstanding functionality and unmatched design to enhance consumers’ daily experience,” said Taehwan Hwang, Corporate VP of Europe & CIS Product Management Group at Samsung Electronics. “Consumers have high expectations, seeking dynamic performance even from basic home appliances and our mission is to meet those expectations directly.” The POWERstick Jet™ vacuum cleaner is a game-changer in terms of powerful suction capabilities. AirDresser represents a new category of clothing care appliances. It refreshes and sanitizes clothing using powerful blasts of air and steam, enabling consumers to re-wear clothes without having to run a full load of laundry and helping them lengthen the lifespan of delicate garments. Meanwhile, the Cube air purifier couples sleek, modular design with advanced air purification technology to help consumers enjoy clean air quality at home.
Strong Suction Power Paired with Impressive Filtration
The POWERstick Jet™ targets consumer demand for suction power from their cordless vacuum cleaners to match that of corded units. POWERstick Jet™ delivers, using Samsung’s Digital Inverter Motor and Jet Cyclone System to generate up to 200W1 of industry-leading suction power. This results in stronger cleaning and offers consumers maximized convenience. Samsung also developed the best-in-class 5-layer HEPA filtration system for the POWERstick Jet™. The impressive filter captures 99.999%2 of dust particles and allergens, keeping them from escaping back into the air through the vacuum exhaust, which underlines Samsung’s commitment to caring for the health and safety of consumers. In the first stage of the filtration process, the main cyclone separates large dust particles, which are then trapped in another metal mesh grille filter. The Jet Cyclone serves as a second cyclone and works together with a washable micro filter to capture finer dust particles. And finally, an ultra-fine dust filter captures 0.3~10µm3 sized dust particles. All parts and filters are washable, so the unit can be maintained hygienically. POWERstick Jet™ comes with a removable high-capacity battery, meaning you can replace it with a spare4 to clean for twice as longer.
A New Way to Refresh Clothes for Consumers
AirDresser introduces a new standard of clothing care that addresses unmet consumer needs for a more efficient method of refreshing and revitalizing their clothes on a daily basis. Consumers want to be able to take better care of their clothes, especially if they are made of delicate materials. Consumers can now quickly and conveniently freshen up their outfit at home to always look their best, while saving time and money; trips to the dry cleaners are no longer needed. AirDresser freshens clothes with its Jet Air system and Air Hangers, using powerful jets of air to loosen and remove engrained dust, even from deep within the fabric. The Jet Steam feature sanitizes garments gently to get rid of bacteria while Heatpump Drying also provides delicate care for clothes by drying them at a low temperature to reduce shrinkage and heat damage. AirDresser also features a Deodorizing Filter to capture and remove odors while preventing them from building up inside the unit. It even has a Dust Filter that keeps the inside of the compartment clean by capturing the dust left floating in the air. Available in a Crystal Mirror color, AirDresser blends advanced technologies with unique styling, doubling as a state-of-the-art wardrobe that fits in beautifully with contemporary living spaces.
Clean Air for Indoor Living
European consumers are becoming more interested in how the environment impacts their health and are curious to learn the benefits of having an air purifier at home. Samsung Cube AX9500 is Samsung’s first air purifier model to launch in the European market, and features the world’s first Wind-Free™ air purification system. Unlike other air purifiers, the Samsung Cube AX9500 does not have an air draft or makes loud noises. Also, powerful air purification is provided with a 3-layered purification system that purifies and deodorizes air. First, the Washable Pre Filter extracts larger dust particles, such as pollen and pet dander. Then, an Activated Carbon Deodorization Filter reduces the presence of various potentially dangerous gases, such as formaldehyde, toluene, ethylbenzene and styrene5. Finally, an ultra-fine dust filter captures up to 99.97% of 0.3µm sized dust particles.6 The unit features a cube-shaped, modular design with contemporary aesthetics to match its powerful, customized performance. Because they are modular, two Cubes can be easily stacked — each comes with its own docking component — so that each unit can release air in different directions depending on how they are set up. The Cube units can also be paired in one room for extra power or separated to purify two rooms simultaneously. When paired, a seamless Bluetooth connection lets users control both units as one. All three products can be experienced at the Berlin City Cube at IFA between September 6 and September 11.
1 Suction tested based on IEC62885-2 Cl. 5.8, tested at the inlet of the non-accessorized tool, at Max mode. Based on SLG (Schubert Leiter Gerätesicherheit) tests. 2 Tested based on IEC62885-2, Cl. 5.11, Max Mode. Based on SLG (Schubert Leiter Gerätesicherheit) tests. 3 0.3~10µm is the size of particles (including pollen and mold) that are generally invisible to the human eye. 4 An extra battery will be sold separately as an accessory. 5 Tested on the AX47N9*****D for toluene, xylene, benzene, ethylbenzene, styrene, and formaldehyde gases in the National Test Institute of Korea. 6 The filter media has over 99.97% dust collection efficiency, based on a particle size of 0.26㎛, as specified by 42 CFR part 84. Tested at the National Test Institute of Korea.
Samsung Electronics запускает в Европе продажи пылесосов POWERstick Jet™, шкаф по уходу за одеждой AirDresser и очиститель воздуха Cube. 3 ультрасовременных устройства, которые будут представлены на выставке IFA 2019 в Берлине, перед их выходом в продажу – это свежие и инновационные решения для европейского рынка бытовой техники. Бытовые устройства предлагают оригинальное и практичное решение многих проблем, присущих современному городскому образу жизни, таких как загрязнения на одежде, загрязнение воздуха и образование пыли. «Мы рады представить нашим европейским потребителям пылесос POWERstick Jet™, шкаф по уходу за одеждой AirDresser и очиститель воздуха Cube – все эти продукты обладают высокой функциональностью и неповторимым дизайном, которые улучшают повседневную жизнь потребителей, – говорит Тэхван Хванг (Taehwan Hwang), корпоративный вице-президент по продуктовому менеджменту в Европе и странах СНГ Samsung Electronics. – У современных потребителей высокие ожидания, и наша миссия состоит в том, чтобы создавать продукты им соответствующие». POWERstick Jet™ меняет правила игры и задаёт новые стандарты с точки зрения мощности всасывания пылесоса. Шкаф AirDresser представляет новую категорию устройств по уходу за одеждой. Он освежает и дезинфицирует её, используя мощные потоки воздуха и пара, позволяя потребителям повторно надевать одежду без необходимости полноценной стирки и продлевая срок службы деликатных вещей. Очиститель воздуха Cube сочетает в себе элегантную модульную конструкцию с передовой технологией очистки воздуха, которая помогает наслаждаться чистым воздухом дома.
Высокая мощность всасывания и впечатляющая эффективность фильтрации
Пылесос POWERstick Jet™ создан для удовлетворения запросов потребителей, которые хотят, чтобы по мощности всасывания их аккумуляторные пылесосы не уступали устройствам, работающим от сети. В новой модели используется цифровой инверторный мотор и циклонная система фильтрации Jet Cyclone, что позволяет добиться высоких показателей мощности всасывания – до 200 Вт1. Всё это способствует повышению эффективности уборки и обеспечивает потребителям максимальное удобство. Кроме того, для пылесоса Samsung POWERstick Jet™ была разработана пятиступенчатая система HEPA-фильтрации. Она улавливает до 99,999% (2) всех частиц пыли и аллергенов, предотвращая их попадание обратно в воздух – всё это подчёркивает стремление Samsung заботиться о здоровье и безопасности потребителей. На первом этапе фильтрации основной циклонный фильтр отделяет крупные частицы пыли, которые затем улавливаются в фильтре с металлической сеткой. Система Jet Cyclone служит вторым циклонным фильтром и вместе с моющимся микрофильтром улавливает более мелкие частицы пыли. И, наконец, сверхтонкий пылевой фильтр работает с частицами размером 0,3 ~ 10 мкм3. Все элементы можно вымыть, что обеспечивает удобство в эксплуатации устройства. Пылесос POWERstick Jet™ оснащён съёмной батареей высокой ёмкости (время работы устройства – до 60 минут), таким образом, можно установить дополнительную4 батарею и удвоить время работы пылесоса.
Новый способ освежить одежду
Шкаф AirDresser задаёт новые стандарты для оборудования по уходу за одеждой и предлагает ещё более эффективный способ для повседневной чистки вещей. Потребители хотят иметь возможность лучше заботиться о своей одежде, особенно когда речь идёт об изделиях из деликатных тканей. Теперь они могут быстро освежить одежду в домашних условиях, чтобы всегда выглядеть идеально, экономя при этом время и деньги и избавляясь от необходимости регулярного посещения химчистки. Система Jet Air и технология Air Hangers используют мощные струи воздуха для удаления въевшейся пыли даже из глубины ткани. Функция Jet Steam (продувка одежды горячим паром) обеспечивает мягкую дезинфекцию, позволяя избавиться от бактерий, в то время как технология Heatpump Drying обеспечивает деликатный уход за одеждой за счёт сушки при низкой температуре, что позволяет уменьшить усадку и повреждения от перегрева. Шкаф AirDresser также оснащён дезодорирующим фильтром для улавливания и устранения запахов, предотвращая их накопление внутри устройства. У него есть специальный фильтр, который поддерживает чистоту внутри, улавливая пыль, оставшуюся в воздухе. Доступный в цвете Crystal Mirror, шкаф по уходу за одеждой AirDresser сочетает в себе передовые технологии с уникальным стилем. Он послужит прекрасным дополнением к современной гардеробной и отлично впишется в жилое пространство.
Чистый воздух в помещении
Европейские потребители все чаще задумываются о том, как окружающая среда влияет на их здоровье, и проявляют интерес к возможности установить очиститель воздуха у себя дома. Samsung Cube AX9500 является первой моделью Samsung, представленной на европейском рынке, в которой используется система очистки Wind-Free™. В отличие от других очистителей воздуха, это устройство не создаёт сквозняков или шума. Мощная очистка обеспечивается трёхуровневой системой фильтрации, которая очищает и дезодорирует воздух. Сначала моющийся предварительный фильтр удаляет более крупные частицы пыли, такие как пыльца и частицы кожи домашних животных. Затем дезодорирующий фильтр с активированным углём уменьшает содержание в воздухе различных потенциально опасных газов, таких как формальдегид, толуол, этилбензол и стирол5. Наконец, сверхтонкий пылевой фильтр улавливает до 99,97% частиц размером до 0,3 мкм6. Устройство выполнено в форме куба и отличается современным внешним видом. Благодаря модульной конструкции кубы можно объединить в единое целое для повышения мощности очистки или использовать раздельно для одновременной очистки двух комнат. При совместном использовании благодаря поддержке Bluetooth можно управлять обоими очистителями как единой системой. При этом воздух от каждого из них может быть направлен в разные стороны – в зависимости от того, как расположить устройства. Все 3 продукта можно будет увидеть на выставке IFA в павильоне Berlin City Cube с 6 по 11 сентября.
1 Мощность всасывания оценивалась в соответствии со стандартом IEC62885-2 Cl. 5.8, указана на впуске в пылесос без использования аксессуаров, при работе на максимальной мощности. Основано на тестах SLG (Schubert Leiter Gerätesicherheit). 2 Тесты проводились в соответствии со стандартом IEC62885-2 Cl. 5.8, при работе на максимальной мощности. Основано на тестах SLG (Schubert Leiter Gerätesicherheit). 3 0,3~10 мкм – это размер частиц (включая пыльцу и плесень), которые обычно невидимы человеческому глазу. 4 Сменная батарея продаётся отдельно в качестве аксессуара. 5 Протестировано на AX47N9 * * * * D на толуол, ксилол, бензол, этилбензол, стирол и формальдегидные газы в Национальном испытательном институте Кореи. 6 Фильтр устройства собирает до 99,97% пыли, содержащейся в воздухе, при среднем размере частицы 0,26 нм, согласно Своду федеральных нормативных актов США, 42, часть 84, что подтверждают тесты, проведённые в Национальном испытательном институте Кореи.
Samsung Electronics has announced the launch of its category-defining new flagship smartphone, the Galaxy Fold, set for release in Korea on September 6 and in select countries shortly after. At IFA 2019, which opens its doors on September 6, visitors will be able to have the unique opportunity to experience the Galaxy Fold for the very first time. For those not able to stop by the Messe Berlin Exhibition Grounds this year, the video above provides a look at what a hands-on experience of the Galaxy Fold looks like for users. The Galaxy Fold’s unique design and foldable form factor, providing you with two options for screen size in one device, provides a brand-new user experience. When closed, you can comfortably access all your essential apps with just one hand. But when opened, the 7.3-inch Infinity Flex Display offers a truly immersive viewing experience, allowing you to get lost in videos on a screen that’s so big, you won’t believe you can fit it in a pocket. From the camera to the gallery to the latest gaming apps, users can enjoy next-level experiences with their favorite content on the spacious screen of the main display just by opening up the device. In order to facilitate maximum productivity and ease of use when switching between the Galaxy Fold’s two displays, Samsung developed two features especially: App Continuity and Multi-Active Window. With App Continuity, you can switch between using an app on the cover display and using it on the main display seamlessly. For example, you can check an email when the device is folded, and then, when you open the device to reply, a version of the email app that is optimized for the expansive screen will open, allowing you to comfortably view the full contents of the email. Following the uninterrupted screen transition, you can then reply to the email using keyboard, which is optimized for placement near each of your hands. Multi-Active Window allows you to take advantage of the increased screen real state of the main display, as you can open multiple apps simultaneously and easily use them at the same time thanks to an optimized UX for next-level multitasking. Whilst reading an email, you can easily drag and drop your Calendar as well as Google Maps from the device’s side panel into the Multi-active Window to work in three windows simultaneously and coordinate a meeting quickly and efficiently. You can also easily adjust the dimensions of each app window so as to see more, or less, as you require.
Samsung Electronics, в рамках открывающейся в Берлине выставке потребительской техники IFA 2019, объявляет о старте продаж Galaxy Fold в Южной Корее с 6 сентября, а затем в ряде других стран, включая Францию, Германию, Сингапур, Великобританию и США, в цветах Cosmos Black и Space Silver. С опцией 5G-ready, доступной в некоторых регионах, потребители смогут использовать гаджет будущего с самой быстрой доступной скоростью мобильного интернета. Galaxy Fold был разработан для того, чтобы вдохновлять на новые впечатления: в сложенном виде он позволяет легко получать доступ к важной информации на внешнем экране одной рукой, а в развёрнутом – пользоваться новыми возможностями многозадачности, смотреть видео, играть в игры и многое другое на иммерсивном 7,3-дюймовом дисплее Infinity Flex1. В течение последних нескольких месяцев Samsung совершенствовал Galaxy Fold, чтобы убедиться, что устройство обеспечивает максимально качественный пользовательский опыт. Специалисты компании не только улучшили дизайн и конструкцию гаджета, но и смогли переосмыслить весь потребительский путь. «Первый в своём роде Galaxy Fold – это устройство, которое преодолевает барьеры традиционного дизайна смартфонов. Теперь мы с нетерпением ждём возможности выпустить эту передовую мобильную технологию на рынок и дать пользователям возможность лично испытать её, – отметил Донг Джин Ко (DJ Koh), президент и главный исполнительный директор подразделения IT и мобильных коммуникаций Samsung Electronics. – Потребители положительно отреагировали на большие экраны, а с революционном форм-фактором Galaxy Fold они получают ещё больший, иммерсивный экран без ущерба для портативности. Мы называем это «инновацией нового мобильного опыта в действии».
Первый в своём роде опыт использования
Как мобильное устройство нового типа, Galaxy Fold сочетает в себе любимые пользователями функции смартфонов и планшетов, и предоставляет первый в своём роде опыт использования – от инновационного форм-фактора и материалов до уникального интерфейса, универсальной камеры и превосходной производительности. Samsung совместно с партнёрами работал над созданием совершенно нового интерфейса. Galaxy Fold меняет представление о том, как пользователи снимают мобильный контент, делятся им и редактируют его. Когда устройство в сложенном виде, можно быстро снять видео и затем просмотреть его на большом экране благодаря приложению App Continuity, видео с внешнего дисплея мгновенно отразится на главном экране2. С Multi-Active Window можно управлять несколькими приложениями одновременно для эффективной мультизадачности: редактировать видеозапись, искать нужное фото в галерее и читать электронные письма3. С возможностями 5G владельцы Galaxy Fold смогут в полной мере использовать самые быстрые скорости4 своих мобильных операторов для потоковой передачи и загрузки видео высокого разрешения и другого контента, а также игр с наилучшей графикой. Вместе с устройством Galaxy Fold его обладатели получат эксклюзивный доступ к специализированному клиентскому сервису, а также круглосуточную поддержку онлайн или по телефону. Samsung делает всё возможное на каждом рынке, чтобы пользовательский опыт использования Galaxy Fold соответствовал самому устройству. Более подробная информация о Galaxy Fold доступна на сайтах: https://news.samsung.com/galaxy, https://samsungmobilepress.com и https://https://samsung.com/global/galaxy/galaxy-fold.
1 Экран измеряется по диагонали как полный прямоугольник без учета скругленных углов и верхнего выреза. Фактическая область меньше из-за скругленных углов и верхнего выреза. 2 Некоторые сторонние приложения могут не поддерживать переход между экранами 3 Некоторые сторонние приложения могут не поддерживать Multi-Active Window 4 Требуется оптимальное подключение к 5G сети. Фактическая скорость может изменяться в зависимости от страны, оператора связи и условий использования.
